申し訳ありません、その後調査を続けたところ、ファイル名依存でDMM特有の現象のようです。

AEGE-024.mp4というファイルでは、設定に関係なくDMMでは同現象が発生します。
総合Wikiでは発生しません。

お手すきのときで結構ですので調査いただきたく、よろしくお願いいたします。

〔ツリー構成〕

【1976】 DMMその他検索ツール（プログラム版）v1.11.1.0の動作について 2024/3/7(木)15:31 酢こんぶ (652) ≪

┣【1977】 re(1):DMMその他検索ツール（プログラム版）v1.11.1.0の動作について 2024/3/7(木)16:10 酢こんぶ (263)

┣【1978】 re(2):DMMその他検索ツール（プログラム版）v1.11.1.0の動作について 2024/3/8(金)08:09 Artin. (169)